ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

ETWINNING: CHRISTMAS CELEBRATIONS
Στα πλαίσια του προγράμματος etwinning: Christmas Celebrations around Europe τα παιδιά της A’, Γ΄ και Στ΄ τάξης έφτιαξαν χριστουγεννιάτικες κάρτες και έγραψαν ευχές στα ελληνικά και στα αγγλικά Pupped download.

Στη συνέχεια στείλαμε τις κάρτες στα παρακάτω σχολεία :
1ο Δημοτικό Σχολείο Περαίας
17ο Δημοτικό Σχολείο Καλαμαριάς
2ο Δημοτικό Σχολείο Ν 생생정보 다운로드. Μηχανιώνας
87ο Δημοτικό Σχολείο Θεσσαλονίκης
1ο Δημοτικό Σχολείο Πυλαίας
Szkola Podstawowa( Πολωνία )
Medgyessy Ferenc Általános Iskola( Ουγγαρία )

Στ΄ τάξη : Πρόγραμμα etwinning –Christmas Celebrations around Europe

Στα πλαίσια του ευρωπαϊκού προγράμματος etwinning ζητήθηκε από τα παιδιά να δημιουργήσουν εικόνες που δείχνουν χριστουγεννιάτικα έθιμα και παραδόσεις ή γενικά εικόνες της εποχής των Χριστουγέννων 스타 핵 다운로드. Στη συνέχεια παιδιά από άλλα σχολεία θα έγραφαν λεζάντες για αυτές τις εικόνες αλλά και τα παιδιά της Στ΄ τάξης θα έγραφαν λεζάντες για εικόνες, που δημιούργησαν τα παιδιά άλλων σχολείων 영화 자막 다운로드.
Τα παιδιά της Στ΄ τάξης δημιούργησαν δύο εικόνες : μία που παρουσίαζε την παράδοση των καλικάντζαρων και μία με διακοσμημένα τρίγωνα για να παρουσιάσουν το έθιμα των καλάντων 최신 adb 다운로드.

Για την πρώτη εικόνα τα παιδιά της Δ’ τάξης του 1ου Δημοτικού σχολείου Περαίας έγραψαν την παρακάτω λεζάντα:
“Ελληνική Παράδοση speechless 다운로드! Προσοχή! Οι καλικάντζαροι πριονίζουν το δέντρο της Γης”
“Greek tradition: Watch out! The Kalikantzari (goblins) are sawing the tree of Earth”

Για την δεύτερη εικόνα τα παιδιά της Δ1 τάξης του δημοτικού σχολείου Περαίας έγραψαν την λεζάντα:
“Χριστουγεννιάτικα, μουσικά τριγωνόδεντρα”
“Christmas, musical triangular trees”

Επίσης, τα παιδιά της στ τάξης έγραψαν δυο λεζάντες 유니버스 샌드 박스 2 다운로드. Για την εικόνα που έδειχνε χριστουγεννιάτικα καραβάκια της Δ τάξης του 1ου Δημοτικού Σχολείου Περαίας έγραψαν :
Greek tradition…Colourful decorated Christmas ships
Ελληνική παράδοση…Πολύχρωμα στολισμένα Χριστουγεννιάτικα καράβια

Για την δεύτερη εικόνα που παρουσίαζε εικόνα σπιτιού με χριστουγεννιάτικο δέντρο και αναμμένο τζάκι της Στ 3 τάξης του 1ου Δημοτικού Σχολείου Περαίας έγραψαν :
A cold Christmas night…waiting for Santa Claus
Μία κρύα Χριστουγεννιάτικη νύχτα… περιμένοντας τον Άι Βασίλη

ETWINNING:Συγγραφή ποιήματος
Στα πλαίσια του ευρωπαϊκού προγράμματος etwinning ζητήθηκε από τα παιδιά να δημιουργήσουν μία χριστουγεννιάτικη εικόνα για να γράψουν παιδιά από άλλο σχολείο ποίημα,αλλά και να γράψουν τα παιδιά της Στ΄ τάξης ποίημα για μία εικόνα που δημιούργησαν τα παιδιά από άλλο σχολείο 네트온 다운로드.
Τα παιδιά της Στ’ τάξης δημιούργησαν 5 εικόνες από τις οποίες επέλεξαν μία.
Επίσης, για μία εικόνα (χιονισμένο τοπίο με χιονάνθρωπο και χριστουγεννιάτικο δέντρο) που δημιούργησαν τα παιδιά της Στ 2 τάξης του 1ου Δημοτικού Σχολείου Περαίας έγραψαν το παρακάτω ποίημα :
΄ Ένας χιονάνθρωπος το βράδυ
περπατάει στο σκοτάδι
βλέπει σπίτι φωτεινό
και απέξω δενδράκι γιορτινό
κι όλα γύρω παγωμένα
λαμπερά και χιονισμένα

A snowman at night
is walking in the dark
sees a house that glows
and outside a festive tree
And all around frozen
bright and snowy

ETWINNING:CHRISTMAS CELEBRATIONS

Στα πλαίσια του ευρωπαϊκού προγράμματος etwinning τα παιδιά της Α΄τάξης δημιούργησαν χριστουγεννιάτικες εικόνες ( χειροτεχνίες )
Οι λεζάντες που έγραψαν παιδιά από το 1ο Δημοτικό Σχολείο Περαίας είναι οι εξής:

Το πολύχρωμο δάσος – the colourful forest

Χριστός γεννάται σήμερον – Christ is born…

Επίσης , έφτιαξαν χριστουγεννιάτικα βάζα και τα παιδιά του 1ου Δημοτικού Σχολείου Περαίας έγραψαν το εξής ποίημα :
Άγιος Βασίλης έρχεται outputstream!
Μη μιλάτε! Σιωπή!
Αν ξυπνήσει το παιδί,
τ’ όνειρο θα χαθεί!

Santa Claus is coming movie Tazza!
Don΄t talk! Silence!
If the children wake up,
the dream will disappear!

CHRISTMAS ETWINNING

Στα πλαίσια του προγράμματος e-twinning οι μαθητές της Γ τάξης δημιούργησαν τις δικές τους χριστουγεννιάτικες ζωγραφιές.
Στη συνέχεια ψήφισαν αυτή που θεωρούσαν καλύτερη. Την καλύτερη ζωγραφιά την ανέβασε η εκπαιδευτικός της Γ τάξης στην πλατφόρμα e-twinning, όπου εκεί οι μαθητές ενός άλλου σχολείου συνέθεσαν γι’ αυτήν το παρακάτω ποίημα.

Το ίδιο έκαναν, όμως, και οι μαθητές της Γ τάξης για τη ζωγραφιά κάποιου άλλου σχολείου. Έτσι συνέθεσαν το παρακάτω ποίημα:

Γ΄ ΤΑΞΗ
Στα πλαίσια του προγράμματος e-twinning οι μαθητές της Γ τάξης έφτιαξαν τις παρακάτω χριστουγεννιάτικες κατασκευές. Μανταλάκια- ταρανδάκια και χιονανθρώπους με κάλτσες. Φωτογράφισαν τις κατασκευές τους και η εκπαιδευτικός της τάξης τις ανέβασε στην πλατφόρμα του e-twinning, όπου εκεί οι μαθητές άλλων σχολείων έγραψαν λεζάντες για τις κατασκευές.

Ιδού τα αποτελέσματά μας!

ΕΚΘΕΣΗ ETWINNING
Στα πλαίσια του προγράμματος etwinning “Christmas celebrations around Europe” έγινε έκθεση των έργων των μαθητών που συμμετείχαν σε αυτό και επίσης έγινε έκθεση των καρτών που μας έστειλαν τα σχολεία που συμμετείχαν. Το πρόγραμμα ολοκληρώθηκε με τη συμπλήρωση ερωτηματολογίου για την αξιολόγηση του από τους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές που συμμετείχαν στο πρόγραμμα.